Anexo de Procesamiento de Datos 惭测滨苍蝉颈驳丑迟蝉庐

脷ltima actualizaci贸n:听听20 de noviembre de 2025

Este anexo forma parte de los听T茅rminos del Sistema 惭测滨苍蝉颈驳丑迟蝉庐, el Acuerdo Maestro de MyInsights u otro acuerdo escrito o electr贸nico entre nosotros ("la Compa帽铆a") y el Cliente que incorpore este anexo por referencia (el "Acuerdo") para el uso del Sistema, y establece los t茅rminos relativos a la privacidad, confidencialidad y seguridad de la Informaci贸n Personal (seg煤n se define a continuaci贸n). En caso de cualquier conflicto entre este anexo y el Acuerdo, prevalecer谩 este anexo respecto al Tratamiento de Informaci贸n Personal. Cualquier t茅rmino en may煤scula utilizado, pero no definido en este anexo, tiene los significados atribuidos a esos t茅rminos en el Acuerdo.

听

Las partes acuerdan lo siguiente:

I. Definiciones

"Afiliado" significa cualquier entidad que controle, est茅 controlada o est茅 bajo control com煤n con la parte correspondiente, donde "Control" significa la posesi贸n, directa o indirectamente, del poder de dirigir o causar la direcci贸n de la gesti贸n o las pol铆ticas de otra empresa o entidad legal, ya sea: (i) a trav茅s de la propiedad de acciones o valores con derecho a voto; (ii) mediante la propiedad de una sociedad o participaci贸n como socio; (iii) por contrato; o (iv) de otra manera.

听

"Afiliados Autorizados" significa cualquiera de los Afiliados del Cliente que est茅 autorizado a utilizar el Sistema bajo el Acuerdo.

听

"CCPA" significa la Ley de Privacidad del Consumidor de California, C贸digo Civil, C贸digo Civil, 搂 1798.100 y siguientes, tal como enmendada por la Ley de Derechos de Privacidad de California, y sus reglamentos de aplicaci贸n.

听

"Responsable de Datos" significa una persona que, sola o conjuntamente, determina los fines y medios del Tratamiento de Informaci贸n Personal, incluyendo cualquier "negocio" tal y como lo define la CCPA.

听

"Procesador de Datos" significa una persona que procesa informaci贸n personal en nombre del Responsable de Tratamiento de Datos, incluyendo cualquier "proveedor de servicios" seg煤n lo definido por la CCPA u otras leyes de privacidad aplicables.听听

听

"Europa" significa la Uni贸n Europea, el Espacio Econ贸mico Europeo, Suiza y el Reino Unido.

听

"Solicitud de Autoridad Gubernamental" significa cualquier citaci贸n, orden judicial u otra orden judicial, reguladora, gubernamental o administrativa, procedimiento, demanda o solicitud (ya sea formal o informal) por parte de una autoridad gubernamental o cuasi-gubernamental u otra autoridad reguladora (incluidas agencias de seguridad o inteligencia) que busque o exija acceso o divulgaci贸n de informaci贸n personal.

听

"Incidente de Seguridad de la Informaci贸n" significa (i) cualquier destrucci贸n, p茅rdida, uso indebido, modificaci贸n, acceso no autorizado a, divulgaci贸n o adquisici贸n de cualquier Informaci贸n Personal; o (ii) cualquier "violaci贸n de salvaguardas de seguridad" o "incidente de confidencialidad" seg煤n lo definido conforme a las leyes de privacidad aplicables.听 El incidente de seguridad de la informaci贸n no incluye intentos o actividades fallidas que no comprometan la seguridad de la Informaci贸n Personal, incluyendo intentos fallidos de inicio de sesi贸n, pings, escaneos de puertos, ataques de denegaci贸n de servicio y otros ataques a la red contra cortafuegos o sistemas conectados en red.

听

"Informaci贸n Personal" significa cualquier dato electr贸nico proporcionado por o para el Cliente o sus Afiliados Autorizados a los Servicios en la Nube, incluidos los datos MyInsights, que identifique, se relacione, describa, pueda asociarse o razonablemente vincularse, directa o indirectamente, con una persona o hogar identificado, identificable o particular, independientemente del medio en el que se encuentre.听

听

"PIPEDA" significa la Ley de Protecci贸n de Informaci贸n Personal y Documentos Electr贸nicos (Canad谩), S.C. 2000, c. 5, enmendada peri贸dicamente, junto con las regulaciones correspondientes.

听

"Procesar", "Procesar" o "Procesar" significa cualquier operaci贸n o conjunto de operaciones realizado sobre Informaci贸n Personal o sobre conjuntos de Informaci贸n Personal, ya sea por medios autom谩ticos, como crear, recopilar, obtener, retener, acceder, registrar, organizar, estructurar, almacenar, adaptar, alterar, recuperar, consultar, usar, divulgar, transmitir, alinear, combinar, restringir, an贸nimo, eliminar o destruir los datos.

听

"Leyes de Privacidad" significa las leyes, normas, regulaciones, directivas y requisitos gubernamentales que se aplican al Tratamiento de Informaci贸n Personal conforme al Acuerdo, incluyendo, cuando corresponda, CCPA, PIPEDA y las Leyes Provinciales de Privacidad.

听

"Leyes provinciales de privacidad" significa la Ley de Protecci贸n de Informaci贸n Personal, SA 2003, c P-6.5 (Alberta), la Ley de Protecci贸n de Informaci贸n Personal, SBC 2003, c 63 (Columbia Brit谩nica), y la Ley relativa a la protecci贸n de la informaci贸n personal en el sector privado, CQLR c P-39.1 (Quebec), cada una enmendada peri贸dicamente y junto con las regulaciones correspondientes.

听

"Vender" y "Compartir" tienen los significados atribuidos a esos t茅rminos en la Ley de Privacidad aplicable.

听

"Subprocesador" significa un tercero autorizado como otro Procesador de Datos bajo este anexo para tener acceso y procesar informaci贸n personal para proporcionar partes del Sistema.

听

II. Roles y autoridad previstos para procesar informaci贸n personal

听听听听听听听听听听听听(a.) 听听听听听听听听听 El cliente tendr谩 autoridad exclusiva para determinar los fines para los cuales la Compa帽铆a y sus Subprocesadores pueden Procesar Informaci贸n Personal. La Compa帽铆a y sus Subprocesadores deber谩n procesar informaci贸n personal con el 煤nico prop贸sito de (i) cumplir con las obligaciones de la Compa帽铆a conforme al Acuerdo y las instrucciones escritas documentadas del Cliente (incluyendo, sin limitaci贸n, la provisi贸n del Sistema), o (ii) seg煤n se requiera o est茅 autorizado seg煤n la ley aplicable o el Acuerdo (colectivamente, los "笔谤辞辫贸蝉颈迟辞蝉鈥�). Salvo que lo permitan las Leyes de Privacidad, la Empresa no procesar谩 Informaci贸n Personal para ning煤n otro prop贸sito ni fuera de la relaci贸n comercial directa entre el Cliente y la Empresa, ni combinar谩 Informaci贸n Personal con otra informaci贸n personal que la Compa帽铆a haya recibido de una tercera parte o recopile de forma independiente del Acuerdo.听听

听听听听听听听 (b.) 听听听听听听听听 Las partes anticipan que el Cliente act煤e como Responsable de Tratamiento de Datos y la Empresa act煤e como Responsable de Tratamiento de Datos en lo relativo al Tratamiento de Informaci贸n Personal bajo el Acuerdo tal y como se describe actualmente en el Anexo听1 de este anexo. 听El cliente deber谩 proporcionar todos los avisos requeridos y obtener todos los consentimientos requeridos de todas las personas relevantes antes de proporcionar, transferir, comunicar o hacer accesible cualquier Informaci贸n Personal sobre dichas personas a la Compa帽铆a o a sus Subprocesadores (incluyendo cualquier aviso y consentimiento requerido para que la Compa帽铆a y sus Subprocesadores procesen legalmente la Informaci贸n Personal con los Fines y de otro modo, de acuerdo con el Acuerdo y este anexo). cada uno en una forma o formularios que cumplan con todas las Leyes de Privacidad y cualquier gu铆a aplicable emitida o publicada por cualquier autoridad gubernamental o reguladora relevante (incluyendo cualquier autoridad supervisora o comisionada de privacidad relevante); (ii) conservar los registros apropiados de los avisos y consentimientos descritos anteriormente, y proporcionar r谩pidamente pruebas de dichas notificaciones y consentir a la Compa帽铆a a petici贸n de la Compa帽铆a; y (iii) tomar todas las medidas razonables para garantizar que la Informaci贸n Personal sea precisa, actualizada y est茅 restringida 煤nicamente a la informaci贸n personal m铆nima requerida por la Compa帽铆a para cumplir con sus obligaciones bajo el Acuerdo.听

听听听听听听听听听听听听(c.) 听听听听听听听听 Cualquier Informaci贸n Personal ser谩, en todo momento, y seguir谩 siendo propiedad exclusiva del Cliente y la Compa帽铆a no tendr谩 ni obtendr谩 ning煤n derecho en ella salvo lo que se disponga en el Acuerdo.听

听听听听听听 (d.)听听听听听听听听听听听听听听听 El cliente celebra este anexo en su nombre y, en la medida requerida por las Leyes de Privacidad aplicables, en nombre y en nombre de sus Afiliados Autorizados, si y en la medida en que la Empresa Procesa Informaci贸n Personal para la cual dichos Afiliados Autorizados califican como Responsables de Tratamiento de Datos. Para evitar dudas, un Afiliado Autorizado no es ni se convierte en parte del Acuerdo. Todo el acceso y uso del Sistema por parte de Afiliados Autorizados debe cumplir con los t茅rminos del Acuerdo y cualquier violaci贸n de los t茅rminos del Acuerdo por parte de un Afiliado Autorizado ser谩 considerada una infracci贸n por parte del Cliente. El cliente seguir谩 siendo responsable de coordinar todas las comunicaciones con la Compa帽铆a bajo este anexo y tendr谩 derecho a realizar y recibir cualquier comunicaci贸n relacionada con este anexo en nombre de sus Afiliados Autorizados.

III. Divulgaci贸n y acceso a informaci贸n personal.

听听听听听听听(a.) 听听听听听听听听听 La empresa no deber谩 compartir, transferir, divulgar, comunicar, poner a disposici贸n ni proporcionar acceso a ninguna Informaci贸n Personal a ning煤n tercero, salvo cuando sea necesario para la provisi贸n del Sistema al Cliente, seg煤n lo indique o acuerde el Cliente, o lo permita el Acuerdo o lo requiera la ley aplicable. El cliente acepta que la Compa帽铆a contrate a Subprocesadores para proporcionar el Sistema, y los conocimientos que dichos Subprocesadores puedan recibir, tengan acceso y procesen informaci贸n personal en nombre de la Compa帽铆a.听 La Compa帽铆a celebrar谩 un acuerdo escrito con cada Subprocesador que imponga obligaciones sustancialmente similares al Subprocesador a las impuestas a la Compa帽铆a bajo este anexo. A solicitud por escrito, la Compa帽铆a deber谩 proporcionar al Cliente una lista de sus Subprocesadores que Procesan Informaci贸n Personal.听

听听听听听听听(b.)听听听听听听听听听听听听听听听 La Empresa no vender谩 ni compartir谩 informaci贸n personal, y las Partes aqu铆 reconocen y acuerdan que el Cliente no vende ni comparte Informaci贸n Personal a la Compa帽铆a en relaci贸n con el Sistema proporcionado por la Compa帽铆a en nombre del Cliente conforme al Acuerdo.

听听听听听听听 (c.) 听听听听听听听听 El cliente acepta que la Compa帽铆a y sus Subprocesadores pueden transferir, transmitir, divulgar, comunicar, almacenar o procesar Informaci贸n Personal en cualquier lugar del mundo donde la Compa帽铆a o sus Subprocesadores mantengan operaciones de Procesamiento de Datos.听 Para evitar dudas, el Cliente reconoce que la Compa帽铆a y sus Subprocesadores transfieren, comunicar, almacenar y procesar de otro modo los datos de MyInsights, incluida cualquier informaci贸n personal, en Estados Unidos.听 El cliente deber谩 tomar todas las medidas necesarias conforme a las leyes de privacidad para permitir que la empresa y sus subprocesadores procesen informaci贸n personal fuera de la provincia y pa铆s donde se encuentren el cliente y las personas relevantes, incluyendo, sin limitaci贸n, la entrega de cualquier notificaci贸n requerida y la realizaci贸n de evaluaciones necesarias respecto a dichos datos transfronterizos Actividades de procesamiento.听 Sin limitar lo anterior, el Cliente deber谩, en la medida requerida por las Leyes de Privacidad, garantizar que todas las personas a las que se refiere la Informaci贸n Personal sean notificadas de que su Informaci贸n Personal ser谩 transferida y almacenada fuera de Canad谩 (y, si se encuentran en Quebec, ser谩 comunicada fuera de Quebec) y podr谩 ser accedida por tribunales extranjeros, las autoridades policiales y de seguridad nacional.

听听听听听听听 (d.)听听听听听听听听听听听听听听听 El cliente reconoce que su uso del Sistema est谩 restringido a Canad谩, M茅xico y Estados Unidos.听 El cliente afirma que la empresa no procesar谩 informaci贸n personal relacionada con individuos en Europa.听听

听听听听听听听(e.) 听听听听听听听听 La empresa deber谩 informar r谩pidamente al cliente por escrito de cualquier consulta, queja o solicitud relativa a informaci贸n personal recibida de consumidores, empleados, agentes, consultores, contratistas u otros, salvo que la ley aplicable le restrinja hacerlo. Sujeto a cualquier requisito aplicable a la Compa帽铆a bajo las leyes aplicables, incluidas las Leyes de Privacidad, el Cliente deber谩 responder a dichas solicitudes.听

听听听听听听听(f.)听听听听听听听听听听听听听听听 La Compa帽铆a y el Cliente cooperar谩n razonablemente si una persona solicita acceso, actualizaciones o eliminaciones de su Informaci贸n Personal, solicita la restricci贸n o se opone al Tratamiento de su Informaci贸n Personal, o realiza una solicitud de portabilidad de datos por cualquier motivo.听 El cliente ser谩 responsable de cualquier gasto que la Compa帽铆a incurra conforme a esta secci贸n III(F).

听听听听听听听(g.)听听听听听听听听听听听听听听听 La empresa implementar谩 y mantendr谩 un procedimiento documentado para revisar y responder a las solicitudes de las autoridades gubernamentales. Dicho procedimiento requerir谩 que la Compa帽铆a:

听听听听听听听听听听听听听听听听听听 (1.)听听听听听听听听听听听听听听听听听 En la m谩xima medida permitida por la ley, notificar r谩pidamente al Cliente, por escrito, cualquier solicitud de dicha Autoridad Gubernamental y cooperar con el Cliente para responder a dicha solicitud;

听听听听听听听听听听听听听听听听 (2.)听听听听听听听听听 Examinar cualquier solicitud de autoridad gubernamental para determinar si es v谩lida, legalmente vinculante y legal, y rechazar o impugnar cualquier solicitud que no sea v谩lida, legalmente vinculante y legal; y

听听听听听听听听听听听听听听听听 (3.)听听听听听听听听 Aseg煤rese de que la informaci贸n personal divulgada o a la que se acceda sea proporcional y est茅 limitada a la cantidad m铆nima estrictamente necesaria para cumplir con la Solicitud de la Autoridad Gubernamental. La empresa deber谩, en la medida en que lo permita la ley aplicable, eliminar cualquier informaci贸n antes de su divulgaci贸n o acceso que permita identificar directamente a una persona a partir de los datos divulgados o a los que se ha proporcionado acceso.

听听听听听听 (h.) 听听听听听听听听 Sujeto a cualquier restricci贸n legal, el Cliente deber谩 cooperar razonablemente con la Compa帽铆a y sus Afiliados para responder a cualquier Solicitud de la Autoridad Gubernamental u otra demanda, reclamaci贸n, acci贸n, queja, investigaci贸n o auditor铆a de un tercero relacionada con el Tratamiento de Informaci贸n Personal en relaci贸n con el Acuerdo ("Acci贸n Legal"), incluyendo, pero no limitado a, cualquier acci贸n legal de este tipo por parte de cualquier individuo cuya informaci贸n personal sea procesada por la Compa帽铆a o sus Subprocesadores en relaci贸n con el Acuerdo y/o cualquier autoridad supervisora o comisionado de privacidad relevante.

听听听听听听听(i.) 听听听听听听听听 La empresa implementar谩 y mantendr谩 medidas apropiadas, f铆sicas, t茅cnicas, administrativas y organizativas para proteger la Informaci贸n Personal frente a Incidentes de Seguridad de la Informaci贸n y para preservar la seguridad y confidencialidad de la Informaci贸n Personal Procesada por la Empresa. Las medidas f铆sicas, t茅cnicas, administrativas y organizativas est谩n sujetas a progreso y desarrollo t茅cnico, y la Compa帽铆a puede actualizar o modificar dichas medidas de vez en cuando siempre que las actualizaciones y modificaciones no degraden materialmente la seguridad de la Informaci贸n Personal.听

IV. Cumplimiento de los requisitos de privacidad y seguridad de la informaci贸n

听听听听听听听(a.) 听听听听听听听听 Cada parte deber谩 cumplir con todas las Leyes de Privacidad relacionadas con el Tratamiento de Informaci贸n Personal conforme al Acuerdo. La Compa帽铆a deber谩 informar r谩pidamente al Cliente si, en opini贸n de la Compa帽铆a, una instrucci贸n del Cliente infringe las Leyes de Privacidad aplicables. No obstante lo anterior, el Cliente ser谩 el 煤nico responsable de evaluar y confirmar que su configuraci贸n, uso y recepci贸n del Sistema (y el Procesamiento de Informaci贸n Personal necesario para que la Compa帽铆a proporcione el Sistema) cumple con las obligaciones del Cliente y sus Afiliados Autorizados bajo las Leyes de Privacidad en todos los aspectos.

听听听听听听听 (b.)听听听听听听听听听听听听听听听 La empresa certifica que entiende y cumplir谩 con los requisitos y restricciones establecidos en este anexo.听

听听听听听听听(c.) 听听听听听听听听 A petici贸n del Cliente, la Empresa deber谩 proporcionar la asistencia razonable necesaria para cumplir con la obligaci贸n del Cliente bajo las Leyes de Privacidad de llevar a cabo una evaluaci贸n de impacto en la privacidad o la protecci贸n de datos y cualquier consulta regulatoria relacionada con el uso del Sistema por parte del Cliente, en la medida en que el Cliente no tenga acceso a la informaci贸n relevante y dicha informaci贸n est茅 disponible para Compa帽铆a. Salvo cualquier dispuesto en sentido contrario en el Acuerdo, la Compa帽铆a proporcionar谩 dicha asistencia a costa del Cliente.

听听听听听听听(d.)听听听听听听听听听听听听听听听 La Compa帽铆a tomar谩 medidas razonables para garantizar la fiabilidad de cualquier empleado, agente o contratista de la Compa帽铆a que pueda tener acceso a la Informaci贸n Personal, asegurando que todas dichas personas est茅n sujetas a compromisos de confidencialidad o obligaciones profesionales o legales de confidencialidad.

听听听听听听听 (e.) 听听听听听听听听听 La Compa帽铆a deber谩 informar r谩pidamente por escrito al Cliente de cualquier Incidente de Seguridad de la Informaci贸n del que la Compa帽铆a tenga conocimiento.听 La Compa帽铆a deber谩 hacer esfuerzos razonables para identificar la causa de dicho Incidente de Seguridad de la Informaci贸n y tomar las medidas que la Compa帽铆a considere necesarias y razonables para remediar la causa de dicho Incidente de Seguridad de la Informaci贸n en la medida en que dicha remediaci贸n est茅 dentro de los l铆mites El control razonable de la Compa帽铆a.听 Las obligaciones aqu铆 establecidas no se aplicar谩n a incidentes causados por el Cliente o sus Afiliados Autorizados.听

V. Devoluci贸n o destrucci贸n de informaci贸n personal.

En la medida en que la eliminaci贸n o devoluci贸n de Informaci贸n Personal no est茅 especificada en el Acuerdo, la Empresa, al recibir la solicitud por escrito del Cliente, eliminar谩 o devolver谩, seg煤n lo determine a discreci贸n exclusiva de la Compa帽铆a, la Informaci贸n Personal dentro de un plazo razonable que la Compa帽铆a confirmar谩.听 No obstante la frase anterior, la Compa帽铆a y sus Subprocesadores podr谩n conservar cualquier Informaci贸n Personal (i) requerida para el cumplimiento de cualquier obligaci贸n legal o regulatoria aplicable a la Compa帽铆a o cualquier Subprocesador, incluyendo Informaci贸n Personal sujeta a una retenci贸n de documentos establecida en relaci贸n con cualquier investigaci贸n, auditor铆a o litigio civil, regulatorio o penal; (ii) contenida en el almacenamiento archiv铆stico o de respaldo inform谩tico de la Compa帽铆a o de cualquier Subprocesador, que la Compa帽铆a o Subprocesador, seg煤n corresponda, ser谩 eventualmente eliminada de acuerdo con las pol铆ticas de eliminaci贸n de la Compa帽铆a o Subprocesador; o (iii) de otro modo permitido por el Acuerdo.听听

VI. Derechos de auditor铆a.

A solicitud por escrito del Cliente, no m谩s de una vez al a帽o y sujeto a las obligaciones confiadas establecidas en el Acuerdo, la Compa帽铆a deber谩 proporcionar al Cliente o a su auditor mandatado las certificaciones m谩s recientes, informes de auditor铆a resumen o ambos, que la Compa帽铆a haya adquirido para demostrar el cumplimiento de este anexo. Si es necesaria informaci贸n adicional para que el Cliente cumpla con sus obligaciones legales bajo las Leyes de Privacidad, el Cliente deber谩 presentar por escrito a la Empresa una solicitud de dicha informaci贸n.听 Cualquier informaci贸n proporcionada por la Empresa en respuesta a dicha solicitud ser谩 proporcionada a cargo del Cliente.

VII. Supervivencia.

Este anexo sobrevivir谩 a cualquier terminaci贸n o expiraci贸n del Acuerdo solo en la medida en que la Compa帽铆a mantenga cualquier Informaci贸n Personal.

VIII. T茅rminos generales.

听听听听听听听 (a) 听听听听听听听听 Para evitar dudas, cualquier reclamaci贸n o remedio que el Cliente pueda tener contra la Compa帽铆a o cualquier Subprocesador que surja bajo o en relaci贸n con este anexo estar谩 sujeto a cualquier cl谩usula de limitaci贸n de responsabilidad (incluido cualquier l铆mite financiero agregado acordado) que se aplique bajo el Acuerdo.听 El cliente indemnizar谩 y exentar谩 a la Compa帽铆a y a sus Subprocesadores de y en contra cualquier p茅rdida, da帽o, obligaci贸n, multa, sanci贸n regulatoria, coste o gasto (incluidos honorarios legales y desembolsos) incurridos por la Compa帽铆a o cualquier Subprocesador que surjan debido a, o en relaci贸n con el incumplimiento de sus obligaciones bajo este anexo o cualquier Ley de Privacidad aplicable por parte del Cliente o de cualquier Afiliado Autorizado.听 El Cliente reconoce adem谩s que cualquier p茅rdida, los da帽os, responsabilidades, multas, sanciones regulatorias, costes o gastos incurridos por la Compa帽铆a que surjan debido a, o en relaci贸n con, el incumplimiento de sus obligaciones bajo este anexo o cualquier Afiliado Autorizado a sus obligaciones bajo este anexo o cualquier Ley de Privacidad aplicable contar谩n y reducir谩n la responsabilidad de la Compa帽铆a bajo el Acuerdo como si fuera responsabilidad para el Cliente seg煤n el Acuerdo.

听听听听听听听 (b) 听听听听听听听听听听 El Cliente y la Compa帽铆a reconocen que las leyes relacionadas con la privacidad y la protecci贸n de datos, incluidas las Leyes de Privacidad, est谩n evolucionando y que puede ser necesaria una enmienda al Acuerdo o este anexo para garantizar el cumplimiento de dichos desarrollos.听 Las partes acuerdan tomar las medidas necesarias para implementar los est谩ndares y requisitos de cualquier Privacidad aplicable Leyes, incluyendo negociar de buena fe para modificar el Acuerdo o este anexo seg煤n sea necesario para el cumplimiento de dichas leyes.

听听听听听听听 (c)听听听听听听听听听听 Las partes han solicitado expresamente que este anexo y todos los documentos relacionados se redacten 煤nicamente en ingl茅s.听 Les parties ont express茅ment exig茅 que le pr茅sent avenant relatif au traitement des renseignements personnels ainsi que tout document s'y rattachant soient r茅dig茅s en anglais seulement.

Anexo 1 - Detalles del tratamiento de informaci贸n personal

Este anexo 1 forma parte del anexo y debe ser completado por las Partes.

听

1.听听听听听听听听听听听听听听听听听听听 Extensi贸n, tipo y prop贸sito del tratamiento o uso intencionado de informaci贸n personal

听

a)听听听听听听听听听听 Objeto y duraci贸n de las actividades de Procesamiento: Las partes reconocen y acuerdan que la Empresa y sus Subprocesadores pueden Procesar Informaci贸n Personal en nombre del Cliente con el fin de proporcionar el Sistema bajo el Acuerdo y para los dem谩s fines descritos en este anexo. La duraci贸n del Procesamiento es igual a la duraci贸n del Acuerdo, sujeto a la secci贸n V del anexo.听

b)听听听听听听听听听听 Naturaleza y prop贸sitos de las actividades de procesamiento: La empresa y sus subprocesadores deber谩n procesar informaci贸n personal para proporcionar el Sistema conforme al Acuerdo y para los dem谩s fines que se describan en el anexo.

2.听听听听听听听听听听听听听听听听听听听 Categor铆as de informaci贸n personal y personas implicadas

听

a.听听听听听听听听听听听听听听听听听听听 Personas Implicadas: La informaci贸n personal se refiere a las siguientes categor铆as de individuos:

-听听听听听听听听听 Empleados y contratistas del cliente.

b.听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听Categor铆as de informaci贸n personal: El cliente puede enviar Informaci贸n Personal a los Servicios en la Nube, cuyo alcance est谩 determinado y controlado por el Cliente, y que puede incluir las siguientes categor铆as de Informaci贸n Personal:

-听听听听听听听听Nombre y apellido

-听听听听听听听听T铆tulo/Posici贸n/Rol de usuario

-听听听听听听听听Informaci贸n de contacto empresarial (por ejemplo, empresa, direcci贸n de correo electr贸nico, n煤mero de tel茅fono, direcci贸n f铆sica del negocio)

-听听听听听听听听Datos de geolocalizaci贸n (por ejemplo, paradero de empleados y contratistas del cliente al utilizar veh铆culos dentro de las instalaciones del cliente)

-听听听听听听听听Tareas y actividades, y fechas, horas y duraciones asociadas, al operar los Veh铆culos.

-听听听听听听听听Otros usuarios autorizados de informaci贸n personal de clientes introducidos manualmente en los servicios en la nube.

c.听听听听听听听听听听听听听听听听听听听 Categor铆as especiales de informaci贸n personal (si corresponde): Ninguno.

Productos

Industria

础耻迟辞尘补迟颈锄补肠颈贸苍

贰苍别谤驳铆补

颁辞苍蝉耻濒迟辞谤铆补

Financiero

Flota

Bebida

Almacenamiento de alimentos

Almac茅n general

C谩maras frigor铆ficas

Fabricaci贸n general

Venta al por menor

Madera

Materiales de construcci贸n

Flete

Papel

Automatice los procesos de recepci贸n

Automatice el transporte de materiales

Automatice los sistemas de almacenamiento

Automatice las soluciones de preparaci贸n de pedidos

Automatice los sistemas de env铆o

Convi茅rtete en una empresa m谩s ecol贸gica

Bater铆as de iones de litio

Estudio de potencia de Toyota

Convertir de IC a El茅ctrico

Analice el espacio del almac茅n

Aumentar la educaci贸n de los empleados

Mejore la seguridad de la operaci贸n

Mejorar un proceso

Finanzas Comerciales de Toyota

Financiaci贸n con Toyota

MyToyota Pay

惭测滨苍蝉颈驳丑迟蝉庐 Telem谩tica

Portal MyToyota

Beneficios de comprar Toyota

Partes

Servicios

C贸mo encontrar el n煤mero de modelo de su equipo

C贸mo encontrar el n煤mero de serie de su equipo

Cotizaciones de servicio

Soporte 360

Planes de Mantenimiento

骋补谤补苍迟铆补蝉

Soluciones para flotas

Todos los recursos

Blogs

Historias de clientes

Documentos t茅cnicos

Gu铆as de gesti贸n

Videoteca

Acerca de Toyota

Acerca de Toyota

Carreras en Toyota

Equipo Directivo

Noticia

Concesionarios Toyota

Sostenibilidad

Responsabilidad Social Corporativa

颁辞苍迟谩肠迟别苍辞蝉

Cerrar sesi贸n